年輕氣盛的墨西哥廚師佩德羅（勞爾·布里奧內(nèi)斯 飾）懷揣夢想來到了紐約的一家餐廳工作，卻成了麻煩制造者。佩德羅愛上了女服務(wù)員朱莉婭（魯妮·瑪拉 飾），卻因為被指控偷錢給朱莉婭墮胎，面臨失業(yè)危機(jī)。佩德羅在異國他鄉(xiāng)的追夢之旅被迫中斷，一切開始朝著不可收拾的地步發(fā)展。